Modificación de la Ley italiana de derechos de autor.

publicado el 4 febrero 2008

Categorías: Normativa / Propiedad Intelectual

El diario «El País» se hace eco del revuelo que se ha organizado en Italia por la modificación de la Ley de Propiedad Intelectual (Legge sul diritto de autore) para permitir el intercambio libre en Internet de imágenes y música a baja resolución o degradada siempre que sea con fines y usos didácticos o científicos y sin ánimo de lucro.

«È consentita la libera pubblicazione attraverso la rete internet, a titolo gratuito, di immagini e musiche a bassa risoluzione o degradate, per uso didattico o scientifico e solo nel caso in cui tale utilizzo non sia a scopo di lucro. Con decreto del Ministro per i beni e le attività culturali, sentiti il Ministro della pubblica istruzione e il Ministro dell’università e della ricerca, previo parere delle Commissioni parlamentari competenti, sono definiti i limiti all’uso didattico o scientifico di cui al presente comma.»

El concepto de degradación es el que está siendo más discutido, sin olvidar que también que sea para fines y usos didácticos o científicos deberá ser regulado posteriormente puesto que puede generar muchas interpretaciones. Sobre la degradación, los internautas italianos así como los técnicos están considerando que con esta reforma se está permitiendo el intercambio de cualquier fichero en MP3 o JPG puesto que son sistemas de compresión que degradan la calidad original de la obra.